Set in the courtyard of the Royal Abbey, Le Scorlion serves inventive cuisine using local, seasonal produce. In fine weather, take advantage of the shaded terrace.